*Après s'être enfin changé, Paul conduit tel un zombie jusque chez lui et pénétra à l'intérieur de sa grande maison froide inhabitée depuis près de 48 heures. Il passa devant l'aquarium où Batfish nageait nerveusement pratiquement à la surface de l'eau. Les yeux à motié ouvert, Paul pointa un doigt réprobateur sur lui et déclara*
"T'as encore tout mangé d'un coup et maintenant tu as la famine au ventre. Je te le dis à chaque fois mais tu m'écoute jamais."
*Il fit une petite moue et se saisit des granules qu'il versa dans le bocal, son poisson rouge se précipitant dessus comme s'il n'avait plus mangé depuis deux jours, ce qui était le cas. Paul monta péniblement les escaliers en laissant tomber ses vêtements un à un pour venir s'écrouler dans son lit et ronfler dès que sa tête fut posée sur l'oreiller.*
(...)
*Quelques heures plus tard, il se réveilla la tête lourde et la terre tournant autour de lui. Après s'être frotté les yeux durant de longues minutes, il refit le chemin inverse en collectant ses vêtements pour les mettre dans la corbeille de linge sale avant de prendre une douche froide qui, l'espérait-il, lui permettrait de se réveiller un peu plus. Lavé et de nouveau habillé, vêtu d'un jean et d'un T-Shirt kaki tout simple, il attrapa la liste de course sur le frigo et sortit à nouveau de sa maison pour se rendre au supemarché.*
-----> Centre commercial